Ordonnance
sur le service civil
(OSCi1)

du 11 septembre 1996 (État le 1 septembre 2023)er

1RO 1996 2974


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 98 Institutions de la Confédération en qualité d’établissements d’affectation 294

(art. 44 à 47 LSC)

1 L’art. 47 LSC n’est pas ap­plic­able à l’ét­ab­lisse­ment d’af­fect­a­tion qui est une in­sti­tu­tion de la Con­fédéra­tion.

2 Le CIVI peut faire des re­com­manda­tions à un tel ét­ab­lisse­ment d’af­fect­a­tion et en in­form­er l’autor­ité supérieure de ce derni­er.

294 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 5 déc. 2003, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2004 (RO 2003 5215).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden