Ordinanza
sul servizio civile
(OSCi)

dell’11 settembre 1996 (Stato 1° settembre 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 110 Banca dati del CIVI per la valutazione di giornate d’introduzione, corsi di formazione e impieghi 284

(art. 32, 36 cpv. 3 e 45 lett. c LSC)285

1 Il CI­VI ge­sti­sce una ban­ca da­ti per la va­lu­ta­zio­ne di gior­na­te d’in­tro­du­zio­ne, cor­si di for­ma­zio­ne e im­pie­ghi.286

2 La ban­ca da­ti con­tie­ne i da­ti ri­le­va­ti tra­mi­te que­stio­na­ri in oc­ca­sio­ne di ta­li gior­na­te, cor­si o im­pie­ghi da:287

a.
per­so­ne ri­chie­den­ti l’am­mis­sio­ne al ser­vi­zio ci­vi­le o sog­get­te al ser­vi­zio ci­vi­le;
b.
isti­tu­ti d’im­pie­go ri­co­no­sciu­ti;
c.
re­spon­sa­bi­li dei cor­si.

3 Con i que­stio­na­ri ven­go­no ri­le­va­te in­for­ma­zio­ni ne­ces­sa­rie al­la va­lu­ta­zio­ne di gior­na­te d’in­tro­du­zio­ne, cor­si di for­ma­zio­ne e im­pie­ghi, e in par­ti­co­la­re:

a.
da­ti e va­lu­ta­zio­ni con­cer­nen­ti la gior­na­ta d’in­tro­du­zio­ne, il cor­so di for­ma­zio­ne o l’im­pie­go nel suo in­sie­me;
b.
da­ti e va­lu­ta­zio­ni con­cer­nen­ti l’isti­tu­to d’im­pie­go e i re­spon­sa­bi­li dei cor­si;
c.
da­ti e va­lu­ta­zio­ni con­cer­nen­ti i ser­vi­zi for­ni­ti dal CI­VI;
d.
da­ti e va­lu­ta­zio­ni con­cer­nen­ti l’in­fra­strut­tu­ra del cen­tro di for­ma­zio­ne;
e.
al­tri da­ti e va­lu­ta­zio­ni di per­so­ne sog­get­te al ser­vi­zio ci­vi­le e re­spon­sa­bi­li dei cor­si, con­cer­nen­ti ri­spet­ti­va­men­te i cor­si fre­quen­ta­ti e im­par­ti­ti.

4 I que­stio­na­ri com­pi­la­ti dal­le per­so­ne sog­get­te al ser­vi­zio ci­vi­le do­po gli im­pie­ghi con­ten­go­no i se­guen­ti da­ti per­so­na­li:

a.
no­me, in­di­riz­zo e nu­me­ro si­ste­ma­ti­co dell’isti­tu­to d’im­pie­go;
b.
il ser­vi­zio com­pe­ten­te per l’as­si­sten­za al­la per­so­na sog­get­ta al ser­vi­zio ci­vi­le all’in­ter­no del CI­VI.

5 I que­stio­na­ri com­pi­la­ti dai re­spon­sa­bi­li dei cor­si do­po i cor­si di for­ma­zio­ne con­ten­go­no i lo­ro no­mi­na­ti­vi.

284 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 15 nov. 2017, in vi­go­re dal 1° gen. 2018 (RU 2017 6687).

285 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. 2 n. II 114 dell’O del 31 ago. 2022 sul­la pro­te­zio­ne dei da­ti, in vi­go­re dal 1° set. 2023 (RU 2022 568).

286 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. 2 n. II 114 dell’O del 31 ago. 2022 sul­la pro­te­zio­ne dei da­ti, in vi­go­re dal 1° set. 2023 (RU 2022 568).

287 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. 2 n. II 114 dell’O del 31 ago. 2022 sul­la pro­te­zio­ne dei da­ti, in vi­go­re dal 1° set. 2023 (RU 2022 568).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden