Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sul servizio civile
(OSCi)

Art. 18 Incapacità al lavoro e problemi di salute 66

(art. 11 cpv. 3 lett. a e b non­ché art. 33 LSC)

1 Il CI­VI può far esa­mi­na­re da un me­di­co di fi­du­cia la per­so­na sog­get­ta al ser­vi­zio ci­vi­le che pre­sen­ta una ri­chie­sta di li­cen­zia­men­to an­ti­ci­pa­to mo­ti­va­ta e cor­re­da­ta del­la ne­ces­sa­ria do­cu­men­ta­zio­ne su do­man­da del­la stes­sa op­pu­re d’uf­fi­cio.

2 Du­ran­te la vi­si­ta il me­di­co di fi­du­cia va­lu­ta:

a.
il gra­do di ca­pa­ci­tà la­vo­ra­ti­va del­la per­so­na sog­get­ta al ser­vi­zio ci­vi­le;
b.
la gra­vi­tà dei suoi pro­ble­mi di sa­lu­te;
c.
se le pos­si­bi­li­tà d’im­pie­go pro­po­ste dal CI­VI so­no com­pa­ti­bi­li con i pro­ble­mi di sa­lu­te che la per­so­na so­stie­ne di ave­re.

3 Il me­di­co di fi­du­cia espo­ne le mi­su­re che ri­tie­ne ne­ces­sa­rie.

4 Se in ba­se agli esa­mi ef­fet­tua­ti o al­la do­cu­men­ta­zio­ne in suo pos­ses­so il me­di­co di fi­du­cia non è in gra­do di giun­ge­re a una va­lu­ta­zio­ne de­fi­ni­ti­va, il CI­VI di­spo­ne i ne­ces­sa­ri ac­cer­ta­men­ti sup­ple­men­ta­ri.

5 Se il me­di­co di fi­du­cia è in gra­do di ef­fet­tua­re la va­lu­ta­zio­ne di cui al ca­po­ver­so 2 let­te­ra a in ba­se al­la do­cu­men­ta­zio­ne in suo pos­ses­so, la vi­si­ta me­di­ca non è ne­ces­sa­ria.

6 Il me­di­co di fi­du­cia può es­se­re un me­di­co dell’uf­fi­cio com­pe­ten­te del Ser­vi­zio sa­ni­ta­rio dell’eser­ci­to.

7 In par­ti­co­la­re, pre­sen­ta un’in­ca­pa­ci­tà al la­vo­ro du­ra­tu­ra una per­so­na sog­get­ta al ser­vi­zio ci­vi­le al­la qua­le è sta­to ri­co­no­sciu­to da­gli or­ga­ni com­pe­ten­ti un gra­do di in­va­li­di­tà di al­me­no il 70 per cen­to. In que­sti ca­si, il CI­VI non con­sul­ta al­cun me­di­co di fi­du­cia.

8 Il CI­VI può di­chia­ra­re du­re­vol­men­te in­ca­pa­ce al la­vo­ro una per­so­na sog­get­ta al ser­vi­zio ci­vi­le che sof­fre di una ma­lat­tia gra­ve con de­cor­so evo­lu­ti­vo o con ma­ni­fe­sta­zio­ni pe­rio­di­che che com­por­ta­no ri­pe­tu­ta­men­te pe­rio­di di in­ca­pa­ci­tà al la­vo­ro. Es­so con­sul­ta a que­sto sco­po un me­di­co di fi­du­cia.

66 Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del 3 giu. 2016, in vi­go­re dal 1° lug. 2016 (RU 2016 1897).