Ordinanza
sulla sorveglianza della corrispondenza postale
e del traffico delle telecomunicazioni
(OSCPT)

¹ I FST, i for­ni­to­ri di ser­vi­zi di co­mu­ni­ca­zio­ne de­ri­va­ti con ob­bli­ghi di in­for­ma­zio­ne sup­ple­men­ta­ri ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 22, i for­ni­to­ri di ser­vi­zi di co­mu­ni­ca­zio­ne de­ri­va­ti con ob­bli­ghi di sor­ve­glian­za sup­ple­men­ta­ri ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 52 e i ri­ven­di­to­ri di cui all’ar­ti­co­lo 2 let­te­ra f LSCPT de­vo­no ga­ran­ti­re l’iden­ti­fi­ca­zio­ne de­gli uten­ti con mez­zi ade­gua­ti.

² I FST de­vo­no ga­ran­ti­re con mez­zi ade­gua­ti l’iden­ti­fi­ca­zio­ne di tut­ti gli uti­liz­za­to­ri fi­na­li dei pun­ti di ac­ces­so WLAN pub­bli­ci ge­sti­ti pro­fes­sio­nal­men­te.