Ordinanza
sulla sorveglianza della corrispondenza postale
e del traffico delle telecomunicazioni
(OSCPT)

¹ Cia­scun FSP de­ve es­se­re in gra­do di for­ni­re le in­for­ma­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 20 LSCPT e di ese­gui­re i ti­pi di sor­ve­glian­za di cui all’ar­ti­co­lo 16, nel­la mi­su­ra in cui le in­for­ma­zio­ni e le sor­ve­glian­ze ri­guar­da­no ser­vi­zi da es­so of­fer­ti.

² Cia­scun FSP de­ve es­se­re in gra­do di ri­ce­ve­re ed ese­gui­re le do­man­de di in­for­ma­zio­ni e gli or­di­ni di sor­ve­glian­za du­ran­te gli ora­ri d’uf­fi­cio or­di­na­ri.