Ordonnance
sur la surveillance de la correspondance
par poste et télécommunication
(OSCPT)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 48a Type de renseignements IR_51_ASSOC_PERM: renseignements sur les identifiants attribués pour une longue durée 90

1 Le type de ren­sei­gne­ments IR_51_AS­SOC_PERM a pour ob­jet la fourniture de tous les iden­ti­fi­ants (IM­PU et IMPI) qui sont ou étaient at­tribués au mo­ment déter­min­ant à l’iden­ti­fi­ant (IM­PU ou IMPI) sur le­quel porte la re­quête aux fins de la fourniture d’un ser­vice déter­miné de télé­phonie et mul­timé­dia, ain­si que la péri­ode de valid­ité de cette at­tri­bu­tion.

2 La de­mande pré­cise le mo­ment déter­min­ant, l’iden­ti­fi­ant sur le­quel porte la re­quête et son type (IM­PU ou IMPI).

90 In­troduit par le ch. I de l’O du 15 nov. 2023, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2024 (RO 2023 685).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden