Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
concernente persone e istituzioni svizzere all’estero
(Ordinanza sugli Svizzeri all’estero, OSEst)

Art. 14 Firma di domande di referendum e iniziative popolari federali

(art. 16 cpv. 1 LSE­st)

1 Gli Sviz­ze­ri all’este­ro che fir­ma­no do­man­de di re­fe­ren­dum o di ini­zia­ti­ve po­po­la­ri fe­de­ra­li in­di­ca­no sul­la li­sta del­le fir­me il lo­ro Co­mu­ne di vo­to e il re­la­ti­vo Can­to­ne.

2 Co­me do­mi­ci­lio in­di­ca­no l’in­di­riz­zo all’este­ro (com­pre­si lo Sta­to e il Co­mu­ne) in cui ri­ce­vo­no il ma­te­ria­le di vo­to.