Ordinanza
sui sistemi d’informazione militari e su altri sistemi d’informazione nel DDPS
(OSIM)¹

L’Ag­grup­pa­men­to Di­fe­sa rac­co­glie i da­ti per il PAV:

a.

pres­so la per­so­na in­te­res­sa­ta o il suo rap­pre­sen­tan­te le­ga­le;

b.

pres­so le per­so­ne di re­fe­ren­za in­di­ca­te dal­la per­so­na in­te­res­sa­ta;

c.

pres­so gli or­ga­ni mi­li­ta­ri e ci­vi­li non­ché le per­so­ne in­ter­ne ed ester­ne all’am­mi­ni­stra­zio­ne che:

1.

so­no com­pe­ten­ti per la pia­ni­fi­ca­zio­ne dei vo­li, le at­ti­vi­tà pri­ma del vo­lo e do­po il vo­lo non­ché l’ese­cu­zio­ne dei vo­li del­le For­ze ae­ree,

2.

svol­go­no com­pi­ti ne­gli am­bi­ti del traf­fi­co ae­reo o del­la si­cu­rez­za di vo­lo; o

3.

so­no com­pe­ten­ti per la li­qui­da­zio­ne di pre­te­se di in­den­niz­zo e di di­rit­ti de­ri­van­ti da as­si­cu­ra­zio­ni;

d.

dal FIS FA;

e.

dall’HA­RAM;

f.

da ban­che da­ti, si­ste­mi d’in­for­ma­zio­ne e piat­ta­for­me elet­tro­ni­che di ter­zi im­pie­ga­ti per la pia­ni­fi­ca­zio­ne dei vo­li, l’ap­pog­gio al­le at­ti­vi­tà di vo­lo, il traf­fi­co ae­reo e la si­cu­rez­za di vo­lo.