Ordonnance
relative au système d’information en matière pénale de l’Administration fédérale des douanes
(OSIP-AFD)

du 20 septembre 2013 (Etat le 1 janvier 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 17 Archivage et destruction des données

1 La re­mise de don­nées du sys­tème d’in­form­a­tion aux Archives fédérales est ré­gie par les dis­pos­i­tions de la loi fédérale du 26 juin 1998 sur l’archiv­age12.

2 Après la re­mise aux Archives fédérales, les don­nées sont détru­ites. Les don­nées qui ne sont pas re­mises aux Archives fédérales sont détru­ites à l’ex­pir­a­tion du délai de con­ser­va­tion.

3 La re­mise des don­nées aux Archives fédérales peut se faire sous forme élec­tro­nique.

12 RS 152.1

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden