Ordonnance
relative au système d’information en matière pénale de l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières
(OSIP-OFDF)1

du 20 septembre 2013 (Etat le 1 janvier 2022)er

1 La désignation de l’unité administrative a été adaptée en application de l’art. 20 al. 2 de l’O du 7 oct. 2015 sur les publications officielles (RS 170.512.1), avec effet au 1er janv. 2022 (RO 2021 589). Il a été tenu compte de cette mod. dans tout le texte.


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 2 Autorité responsable

1 L’Of­fice fédéral de la dou­ane et de la sé­cur­ité des frontières (OF­DF) est re­spons­able du sys­tème d’in­for­ma­tion.

2 Sur man­dat de l’OF­DF, l’Of­fice fédéral de l’in­form­atique et des télé­com­mu­nic­a­tions (OFIT) est re­spons­able de la mise en œuvre tech­nique et de l’ex­ploit­a­tion.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden