Ordonnance
sur les systèmes d’information de la Confédération dans le domaine du sport
(OSIS)

¹ L’OF­SPO ex­ploite un sys­tème d’in­form­a­tion pour les bâ­ti­ments et les in­stall­a­tions de Ma­colin, de Bi­enne et d’Ip­sach et un sys­tème d’in­form­a­tion pour les bâ­ti­ments et les in­stall­a­tions de Tenero.

² Les sys­tèmes d’in­form­a­tion pour les bâ­ti­ments et les in­stall­a­tions per­mettent à l’OF­SPO:

a.

de main­tenir la sé­cur­ité des in­form­a­tions et des ser­vices;

b.

de réserv­er et d’ex­ploiter les bâ­ti­ments et les in­stall­a­tions;

c.

de saisir les presta­tions pay­antes;

d.

de gérer le temps de trav­ail du per­son­nel;

e.

de con­trôler les ac­cès à des fins de sé­cur­ité;

f.

d’in­form­er les util­isateurs des in­stall­a­tions.