Ordonnance
concernant les systèmes d’information
du service vétérinaire public
(OSIVét)

du 6 juin 2014 (Etat le 1 janvier 2022)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 23 Communication des données à des fins scientifiques et statistiques

1 Si l’OSAV est tenu d’ét­ab­lir des rap­ports en ap­plic­a­tion du droit suisse ou du droit in­ter­na­tion­al, il com­mu­nique les don­nées né­ces­saires sous forme an­onyme.

2 Il re­specte à cet égard les con­di­tions fixées par la loi du 9 oc­tobre 1992 sur la stat­istique fédérale33.

33 RS 431.01

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden