Ordonnance
concernant les suppléments et l’enregistrement des données dans le domaine du lait
(Ordonnance sur le soutien du prix du lait, OSL)

du 25 juin 2008 (Etat le 1 janvier 2022)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 15 Abrogation du droit en vigueur

Sont ab­ro­gées:

1.
l’or­don­nance du 7 décembre 1998 sur le sou­tien du prix du lait36,
2.
l’or­don­nance du DFE du 7 décembre 1998 con­cernant le mont­ant des aides pour les produits lait­i­ers et les dis­pos­i­tions re­l­at­ives à l’im­port­a­tion de poudre de lait en­ti­er37.

36 [RO 19991226, 2000 406, 2001 842, 2002 2133050, 2003 5491, 2005 2545, 2006 893, 2007 1469an­nexe 4 ch. 57]

37 [RO 1999 1220, 2002 1100, 20035495, 2004 4979, 2007 6433]

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden