Ordinanza
sulla sicurezza militare
(OSM)

¹ Il SP­PEs va­lu­ta co­stan­te­men­te la si­tua­zio­ne sot­to il pro­fi­lo del­la si­cu­rez­za mi­li­ta­re e, nei ca­si pre­vi­sti dal­la leg­ge, adot­ta mi­su­re pre­ven­ti­ve vol­te a pro­teg­ge­re l’eser­ci­to dal­lo spio­nag­gio, dal sa­bo­tag­gio e da al­tri at­ti il­le­ci­ti.

² Il SP­PEs adem­pie i com­pi­ti se­guen­ti:

a.

in­di­vi­dua e ana­liz­za pe­ri­co­li in re­la­zio­ne al­la si­cu­rez­za, all’eser­ci­zio, all’istru­zio­ne, al­la pron­tez­za e all’im­pie­go dell’eser­ci­to;

b.

coor­di­na il re­la­ti­vo scam­bio di in­for­ma­zio­ni in se­no all’eser­ci­to e con le au­to­ri­tà ci­vi­li;

c.

for­ni­sce con­su­len­za e so­ste­gno agli or­ga­ni in­ter­ni all’eser­ci­to nell’am­bi­to dell’au­to­pro­te­zio­ne.

³ Per adem­pie­re i suoi com­pi­ti sta­bi­li­ti dal­la leg­ge, nel qua­dro di im­pie­ghi all’este­ro può col­la­bo­ra­re con au­to­ri­tà e po­sti di co­man­do stra­nie­ri a li­vel­lo bi­la­te­ra­le e mul­ti­la­te­ra­le. In ca­so di con­tat­ti re­go­la­ri è ne­ces­sa­ria un’au­to­riz­za­zio­ne an­nua­le da par­te del Con­si­glio fe­de­ra­le.⁶