Ordinanza
sulle strade nazionali
(OSN)

¹ Chi in­ten­de ge­sti­re sul­le aree di so­sta im­pian­ti di di­stri­bu­zio­ne di vet­to­ri ener­ge­ti­ci al­ter­na­ti­vi, qua­li sta­zio­ni di ri­ca­ri­ca ve­lo­ce, op­pu­re strut­tu­re per il ri­for­ni­men­to e il vit­to, qua­li chio­schi, vei­co­li di ven­di­to­ri am­bu­lan­ti o ban­ca­rel­le, ne­ces­si­ta di un’au­to­riz­za­zio­ne da par­te dell’USTRA. Le au­to­riz­za­zio­ni ven­go­no ri­la­scia­te:

a.

per una du­ra­ta mas­si­ma di 30 an­ni per gli im­pian­ti di di­stri­bu­zio­ne di vet­to­ri ener­ge­ti­ci al­ter­na­ti­vi;

b.

per una du­ra­ta mas­si­ma di cin­que an­ni per le strut­tu­re per il ri­for­ni­men­to e il vit­to.

² L’uti­liz­zo dell’in­fra­strut­tu­ra del­le stra­de na­zio­na­li per l’eser­ci­zio di im­pian­ti di di­stri­bu­zio­ne di vet­to­ri ener­ge­ti­ci al­ter­na­ti­vi e di strut­tu­re per il ri­for­ni­men­to e il vit­to è sog­get­to al ver­sa­men­to di un’in­den­ni­tà. Nel de­ter­mi­nar­ne l’im­por­to si de­ve te­ne­re con­to in par­ti­co­la­re di even­tua­li pre­fi­nan­zia­men­ti so­ste­nu­ti dal­la Con­fe­de­ra­zio­ne per la rea­liz­za­zio­ne del­le con­dut­tu­re si­no ai pun­ti di ero­ga­zio­ne nel­le aree di so­sta.

³ Pri­ma del ri­la­scio o del rin­no­vo di un’au­to­riz­za­zio­ne per una strut­tu­ra per il ri­for­ni­men­to e il vit­to de­vo­no es­se­re sen­ti­ti il Can­to­ne di stan­za e il Can­to­ne con­fi­nan­te, se un’area di ser­vi­zio si tro­va sul ter­ri­to­rio di que­st’ul­ti­mo a una di­stan­za di die­ci chi­lo­me­tri pri­ma o do­po l’area di so­sta in­te­res­sa­ta.

⁴ L’at­trez­za­tu­ra del­le strut­tu­re per il ri­for­ni­men­to e il vit­to e i ser­vi­zi of­fer­ti de­vo­no cor­ri­spon­de­re al­le esi­gen­ze de­gli uten­ti del­la stra­da. La me­sci­ta e la ven­di­ta di al­co­li­ci so­no vie­ta­te.

⁵ Le strut­tu­re per il ri­for­ni­men­to e il vit­to non de­vo­no es­se­re in­stal­la­te in mo­do fis­so.

⁶ Lun­go la car­reg­gia­ta con­ti­nua è vie­ta­to col­lo­ca­re car­tel­li che se­gna­la­no le strut­tu­re per il ri­for­ni­men­to e il vit­to.

⁷ L’USTRA crea i pre­sup­po­sti tec­ni­ci ne­ces­sa­ri al­la co­stru­zio­ne e all’eser­ci­zio di im­pian­ti di di­stri­bu­zio­ne di vet­to­ri ener­ge­ti­ci al­ter­na­ti­vi.