Ordonnance
sur le service de la navigation aérienne
(OSNA)¹

¹ Sky­guide veille à la form­a­tion de son per­son­nel.²³ Elle peut former des con­trô­leurs de la cir­cu­la­tion aéri­enne con­formé­ment aux pre­scrip­tions lé­gales et peut aus­si met­tre ses ser­vices pour la form­a­tion du per­son­nel de la nav­ig­a­tion aéri­enne à la dis­po­si­tion de tiers.

² L’OFAC et les Forces aéri­ennes peuvent ob­li­ger Sky­guide à former, contre rémuné­ra­tion, le per­son­nel de la nav­ig­a­tion aéri­enne de tiers.²⁴