Ordinanza
sulla sicurezza dei prodotti
(OSPro)

¹ La Se­gre­te­ria di Sta­to dell’eco­no­mia (SE­CO) coor­di­na l’ese­cu­zio­ne del­la LSPro d’in­te­sa con gli or­ga­ni di ese­cu­zio­ne. A tal fi­ne tie­ne con­to del­le pre­scri­zio­ni na­zio­na­li e de­gli ac­cor­di in­ter­na­zio­na­li in ma­te­ria di si­cu­rez­za dei pro­dot­ti e di li­be­ra cir­co­la­zio­ne del­le mer­ci.

² La SE­CO può par­te­ci­pa­re a si­ste­mi d’in­for­ma­zio­ne e di ese­cu­zio­ne na­zio­na­li e in­ter­na­zio­na­li. A tal fi­ne può av­va­ler­si del­la col­la­bo­ra­zio­ne de­gli or­ga­ni di ese­cu­zio­ne e di al­tre au­to­ri­tà fe­de­ra­li.

³ Per lo scam­bio na­zio­na­le e in­ter­na­zio­na­le di da­ti se­con­do l’ar­ti­co­lo 13 ca­po­ver­so 1 LSPro, gli or­ga­ni di ese­cu­zio­ne pos­so­no ren­de­re ac­ces­si­bi­le da­ti ad al­tre au­to­ri­tà me­dian­te una pro­ce­du­ra di ri­chia­mo.