Ordinanza
sulla segnaletica stradale
(OSStr)

del 5 settembre 1979 (Stato 1° gennaio 2021)1

1 RU 1980 248


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 17 Eccezioni

1 Le ec­ce­zio­ni al­le pre­scri­zio­ni in­di­ca­te con se­gna­li (ad es. «Ser­vi­zio a do­mi­ci­lio per­mes­so», «Au­to­riz­za­zio­ne con per­mes­so spe­cia­le scrit­to») so­no men­zio­na­te su un car­tel­lo com­ple­men­ta­re in ap­pli­ca­zio­ne del­le di­spo­si­zio­ni de­gli ar­ti­co­li 63–65.42

2 I car­tel­li com­ple­men­ta­ri, che ren­do­no più se­ve­re le pre­scri­zio­ni se­gna­la­te, so­no au­to­riz­za­ti so­lo se la re­go­la­men­ta­zio­ne non può es­se­re se­gna­la­ta al­tri­men­ti.

3 Se esi­ste un di­vie­to di cir­co­la­zio­ne op­pu­re una li­mi­ta­zio­ne al­le di­men­sio­ni e al pe­so, l’iscri­zio­ne «Ser­vi­zio a do­mi­ci­lio per­mes­so» con­sen­te il pas­sag­gio dei vei­co­li che por­ta­no o ri­ti­ra­no mer­ci, di quel­li de­gli abi­tan­ti e del­le per­so­ne che vi si re­ca­no in vi­si­ta o per la­vo­ri sui fon­di vi­ci­ni e di quel­li di ter­zi che tra­spor­ta­no que­ste per­so­ne.

42 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 1° apr. 1998, in vi­go­re dal 1° giu. 1998 (RU 1998 1440).

BGE

105 IV 66 () from 6. Februar 1979
Regeste: Verkehrsbeschränkungen auf einer Bergstrasse; Grundsatz der Verhältnismässigkeit. 1. Art. 3 Abs. 4 SVG und Art. 82 SSV verpflichten zur Verhältnismässigkeit. Die Rüge, eine gestützt auf diese Bestimmungen angeordnete Verkehrsbeschränkung verletze den Grundsatz der Verhältnismässigkeit ist daher mit Nichtigkeitsbeschwerde vorzubringen (Erw. 6b). 2. Das vom Walliser Staatsrat für die Strecke Täsch-Zermatt erlassene Verkehrsverbot mit Bewilligungsvorbehalt ist nicht unverhältnismässig (Erw. 7).

126 IV 184 () from 18. August 2000
Regeste: Art. 27 Abs. 1 SVG, Art. 17, 19 und 30 Abs. 1 SSV. Wer in eine mit einem Fahrverbotssignal gekennzeichnete Strasse fährt, ohne dass eine in der Zusatztafel genannte Ausnahme vom Verbot gegeben ist, und auf der Strasse zudem parkiert, ist sowohl wegen Missachtung des signalisierten Fahrverbots als auch wegen Missachtung des sich aus der Signalisation ergebenden Parkverbots zu bestrafen.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback