Ordinanza
sulla segnaletica stradale
(OSStr)

¹ L’au­to­ri­tà ha la com­pe­ten­za di col­lo­ca­re e to­glie­re se­gna­li e de­mar­ca­zio­ni. So­no ri­ser­va­ti l’ob­bli­go de­gli uten­ti del­la stra­da di se­gna­la­re osta­co­li sul­la car­reg­gia­ta (art. 4 cpv. 1 LC­Str; art. 23 e 54 ONC³⁰⁷), la com­pe­ten­za del­la po­li­zia di col­lo­ca­re i se­gna­li ne­ces­sa­ri nel­la mi­su­ra in cui è au­to­riz­za­ta a or­di­na­re prov­ve­di­men­ti di pro­pria ini­zia­ti­va (art. 107 cpv. 4; art. 3 cpv. 6 LC­Str) non­ché la com­pe­ten­za del per­so­na­le di vei­co­li d’ac­com­pa­gna­men­to di espor­re su pan­nel­li a mes­sag­gio va­ria­bi­le il se­gna­le «Al­tri pe­ri­co­li» (1.30; art. 103 cpv. 5).³⁰⁸

² I Can­to­ni pos­so­no de­le­ga­re ai Co­mu­ni i com­pi­ti con­cer­nen­ti la se­gna­le­ti­ca, ma de­vo­no eser­ci­ta­re la sor­ve­glian­za.

³ L’USTRA ha la com­pe­ten­za di col­lo­ca­re e to­glie­re se­gna­li e de­mar­ca­zio­ni sul­le stra­de na­zio­na­li, com­pre­si i rac­cor­di con i re­la­ti­vi trat­ti di col­le­ga­men­to, su­gli im­pian­ti ac­ces­so­ri e sul­le aree di so­sta se­con­do l’ar­ti­co­lo 2 let­te­re c–e OSN. I se­gna­li e le de­mar­ca­zio­ni re­la­ti­vi al com­ple­ta­men­to del­la re­te del­le stra­de na­zio­na­li ap­pro­va­ta e che non val­go­no ol­tre un an­no pos­so­no es­se­re col­lo­ca­ti dall’au­to­ri­tà in ba­se al­le di­ret­ti­ve ema­na­te dal DA­TEC. Per l’ema­na­zio­ne di re­go­la­men­ta­zio­ni del­la cir­co­la­zio­ne si ap­pli­ca l’ar­ti­co­lo 110 ca­po­ver­so 2.³⁰⁹

⁴ Spet­ta al­la Con­fe­de­ra­zio­ne prov­ve­de­re al­la se­gna­le­ti­ca su al­tre stra­de e fon­di che le ap­par­ten­go­no, se­gna­la­re i po­sti di do­ga­na (art. 31 cpv. 1), non­ché cu­ra­re la se­gna­le­ti­ca re­la­ti­va a re­go­la­men­ta­zio­ni mi­li­ta­ri del traf­fi­co.³¹⁰

⁵ Inol­tre, le per­so­ne se­guen­ti han­no il di­rit­to di col­lo­ca­re se­gna­li, con­for­me­men­te al­le di­ret­ti­ve dell’au­to­ri­tà:

a.³¹¹

i pro­prie­ta­ri di un po­sto di par­cheg­gio pri­va­to: il se­gna­le «Par­cheg­gio» (4.17), che può re­ca­re il no­me dell’azien­da;

b.

i pro­prie­ta­ri di stra­de, vie o piaz­ze pri­va­te: i se­gna­li in­di­can­ti un di­vie­to o una re­stri­zio­ne di cir­co­la­re per pro­teg­ge­re i lo­ro fon­di (art. 113 cpv. 3);

c.

gli im­pren­di­to­ri: i se­gna­li ne­ces­sa­ri nei pres­si dei can­tie­ri (art. 80 e 81).

⁶ L’au­to­ri­tà sen­te il pa­re­re dell’au­to­ri­tà di sor­ve­glian­za del­le fer­ro­vie e dell’am­mi­ni­stra­zio­ne del­le fer­ro­vie pri­ma di far col­lo­ca­re o to­glie­re del­le de­mar­ca­zio­ni nei pres­si di pas­sag­gi a li­vel­lo o dei se­gna­li stra­da­li che an­nun­cia­no pas­sag­gi a li­vel­lo o vei­co­li fer­ro­via­ri su stra­da.³¹²