Ordinanza
sulla segnaletica stradale
(OSStr)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 32 Segnali di fine del divieto

1 I se­gna­li «Fi­ne del­la ve­lo­ci­tà mas­si­ma» (2.53), «Fi­ne del­la ve­lo­ci­tà mas­si­ma 50, Li­mi­te ge­ne­ra­le» (2.53.1), «Fi­ne del­la ve­lo­ci­tà mi­ni­ma» (2.54), «Fi­ne del di­vie­to di sor­pas­so» (2.55), «Fi­ne del di­vie­to di sor­pas­so per gli au­to­car­ri» (2.56) in­di­ca­no che il di­vie­to se­gna­la­to in pre­ce­den­za è sop­pres­so.96

2 Il se­gna­le «Via li­be­ra» (2.58) in­di­ca che so­no sop­pres­se più li­mi­ta­zio­ni di cir­co­la­zio­ne se­gna­la­te in pre­ce­den­za e che so­no di nuo­vo va­li­de le nor­me ge­ne­ra­li del­la cir­co­la­zio­ne. Sul­le au­to­stra­de la fi­ne di un can­tie­re è in­di­ca­ta con que­sto se­gna­le, pur­ché non sus­si­sta o non ini­zi una re­stri­zio­ne se­gna­la­ta. Le re­stri­zio­ne che re­sta­no va­li­de de­vo­no es­se­re ri­pe­tu­te.97

3 Il se­gna­le «Fi­ne dell’ob­bli­go di uti­liz­za­re le ca­te­ne per la ne­ve» (2.57) in­di­ca che le ca­te­ne per la ne­ve non so­no più pre­scrit­te.

4 I di­vie­ti par­zia­li di cir­co­la­zio­ne su sin­go­le cor­sie so­no sop­pres­si me­dian­te se­gna­li ap­pro­pria­ti di fi­ne del di­vie­to (2.56.1).98

5 ...99

96Nuo­vo te­sto giu­sta il n. II dell’O del 19 ott. 1983, in vi­go­re dal 1° gen. 1984 (RU 1983 1651).

97Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 25 gen. 1989, in vi­go­re dal 1° mag. 1989 (RU 1989 438).

98In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 25 gen. 1989, in vi­go­re dal 1° mag. 1989 (RU 1989 438).

99In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 25 gen. 1989, in vi­go­re dal 1° mag. 1989 (RU 1989 438). Abro­ga­to dal n. I dell’O del 28 set. 2001, con ef­fet­to dal 1° gen. 2002 (RU 2001 2719).

BGE

94 IV 128 () from 6. Dezember 1968
Regeste: Art. 37 Abs. 2 SVG, Art. 1 Abs. 3 und 36 Abs. 3 VRV. Pflicht des Motorfahrzeugführers, Pannen auf Autostrassen ausserhalb der Fahrbahn zu beheben.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden