Ordinanza
sulla segnaletica stradale
(OSStr)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 56 Numerazione delle strade, raccordi e ramificazioni 147148

1 Le «Ta­vo­let­te nu­me­ra­te per le stra­de eu­ro­pee» (4.56) pre­sen­ta­no una «E» bian­ca e un nu­me­ro di co­lo­re bian­co su fon­do ver­de; es­se in­di­ca­no trat­ti del­la re­te del­le stra­de eu­ro­pee di gran­de tran­si­to. I nu­me­ri so­no ret­ti dall’or­di­nan­za del 18 di­cem­bre 1991149 con­cer­nen­te le stra­de di gran­de tran­si­to; pre­sen­ta­no l’aspet­to e so­no col­lo­ca­ti se­con­do le istru­zio­ni del DA­TEC.

2 Le «Ta­vo­let­te nu­me­ra­te per le au­to­stra­de e le se­miau­to­stra­de» (4.58) pre­sen­ta­no un nu­me­ro di co­lo­re bian­co su sfon­do ros­so; es­se in­di­ca­no la re­te del­le au­to­stra­de e del­le se­miau­to­stra­de. Il DA­TEC fis­sa la re­te di ba­se ed ema­na le istru­zio­ni con­cer­nen­ti l’aspet­to e il col­lo­ca­men­to del­le ta­vo­let­te nu­me­ra­te.150

3 Le «Ta­vo­let­te nu­me­ra­te per le stra­de prin­ci­pa­li» (4.57) pre­sen­ta­no un nu­me­ro di co­lo­re bian­co su fon­do blu; es­se in­di­ca­no le stra­de prin­ci­pa­li più im­por­tan­ti. I nu­me­ri so­no ret­ti dall’or­di­nan­za del 18 di­cem­bre 1991 con­cer­nen­te le stra­de di gran­de tran­si­to; pre­sen­ta­no l’aspet­to e so­no col­lo­ca­ti se­con­do le istru­zio­ni del DA­TEC.

4 La «Ta­vo­let­ta nu­me­ra­ta per rac­cor­di» (4.59) e la «Ta­vo­let­ta nu­me­ra­ta per ra­mi­fi­ca­zio­ni» (4.59.1) pre­sen­ta­no un sim­bo­lo ne­ro e un nu­me­ro di co­lo­re ne­ro su fon­do bian­co; es­se in­di­ca­no i rac­cor­di ri­spet­ti­va­men­te le ra­mi­fi­ca­zio­ni su au­to­stra­de e se­miau­to­stra­de. Il DA­TEC fis­sa i nu­me­ri d’in­te­sa con i Can­to­ni ed ema­na le istru­zio­ni con­cer­nen­ti l’aspet­to e il col­lo­ca­men­to del­le ta­vo­let­te nu­me­ra­te.151

147Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 7 mar. 1994, in vi­go­re dal 1° apr. 1994 (RU 1994 1103).

148 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 28 set. 2001, in vi­go­re dal 1° gen. 2002 (RU 2001 2719).

149RS 741.272

150 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 1° apr. 1998, in vi­go­re dal 1° giu. 1998 (RU 1998 1440).

151 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 28 set. 2001, in vi­go­re dal 1° gen. 2002 (RU 2001 2719).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden