Ordinanza
sulla segnaletica stradale
(OSStr)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 58 Indicazioni sullo stato delle strade

1 Il se­gna­le «Sta­to del­le stra­de» (4.75) an­nun­cia lo sta­to del­le stra­de dei pas­si e del­le stra­de di ac­ces­so ai luo­ghi di sport in­ver­na­li, ecc., che non so­no pra­ti­ca­bi­li tem­po­ra­nea­men­te o che lo so­no sol­tan­to con le ca­te­ne per la ne­ve. Co­me pre­se­gna­le, si ado­pe­ra il se­gna­le «Pre­av­vi­so sul­lo sta­to del­le stra­de» (4.76).

2 Il se­gna­le «Sta­to del­le stra­de» è col­lo­ca­to all’ini­zio del trat­to en­tran­te in li­nea di con­to; il se­gna­le «Pre­av­vi­so sul­lo sta­to del­le stra­de» si tro­va sul­le stra­de di ac­ces­so che por­ta­no a ta­li trat­ti, al più tar­di pri­ma dell’ul­ti­ma pos­si­bi­li­tà di de­via­zio­ne.

3 I se­gna­li men­zio­na­no il no­me del pas­so o il luo­go di de­sti­na­zio­ne; por­ta­no di sot­to o di fian­co le in­di­ca­zio­ni con­cer­nen­ti lo sta­to del­la stra­da. Se so­no an­nun­cia­te de­sti­na­zio­ni in­ter­me­die, le in­for­ma­zio­ni sul­lo sta­to del­la stra­da so­no va­le­vo­li sol­tan­to si­no al­la de­sti­na­zio­ne il cui no­me fi­gu­ra im­me­dia­ta­men­te al di so­pra o di fian­co a det­ta in­di­ca­zio­ne.

4 Sui se­gna­li i co­lo­ri han­no i si­gni­fi­ca­ti se­guen­ti:

a.
Fon­do ros­so: stra­da chiu­sa;
b.
Fon­do ver­de: stra­da aper­ta;
c.
Fon­do bian­co con il sim­bo­lo del se­gna­le «Ca­te­ne per la ne­ve ob­bli­ga­to­rie» (2.48): le ca­te­ne per la ne­ve me­tal­li­che, o di­spo­si­ti­vi ana­lo­ghi fat­ti di al­tro ma­te­ria­le e per­mes­si dall’USTRA so­no ob­bli­ga­to­ri (art. 29);
d.
Fon­do bian­co con il sim­bo­lo del se­gna­le «Stra­da sdruc­cio­le­vo­le» (1.05) e il car­tel­lo com­ple­men­ta­re «Car­reg­gia­ta ge­la­ta» (5.13): ne­ve ghiac­cia­ta o car­reg­gia­ta ge­la­ta.

5 Se que­sti se­gna­li so­no ado­pe­ra­ti per an­nun­cia­re de­via­zio­ni che si esten­do­no ad una va­sta re­gio­ne, il fon­do del se­gna­le è di co­lo­re aran­cio­ne e l’iscri­zio­ne è fat­ta in ne­ro.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden