Ordinanza
sulla segnaletica stradale
(OSStr)

¹ I se­ma­fo­ri vei­co­la­ri so­no col­lo­ca­ti sul mar­gi­ne de­stro del­la car­reg­gia­ta. Pos­so­no es­se­re ri­pe­tu­ti al di so­pra del­la ri­spet­ti­va cor­sia, sul la­to si­ni­stro o dall’al­tra par­te dell’in­ter­se­zio­ne.²⁰⁸

^1bis I se­ma­fo­ri pos­so­no es­se­re:

a.

col­lo­ca­ti esclu­si­va­men­te sul la­to si­ni­stro del­la cor­sia si­ni­stra, in ca­so di più cor­sie nel­la stes­sa di­re­zio­ne;

b.

col­lo­ca­ti esclu­si­va­men­te al di so­pra del­la car­reg­gia­ta, se ciò è op­por­tu­no;

c.

in ca­si spe­cia­li, per esem­pio nel ca­so di fer­ro­vie sul pro­prio trac­cia­to di­ret­ta­men­te lun­go la car­reg­gia­ta, di­spo­sti a cop­pie per un’uni­ca cor­sia, per re­go­la­re di­ver­se di­re­zio­ni di mar­cia; la cor­sia de­ve ave­re una lar­ghez­za di al­me­no 4,5 m e i se­ma­fo­ri de­vo­no po­ter es­se­re chia­ra­men­te at­tri­bui­ti ai ri­spet­ti­vi flus­si di traf­fi­co;

d.

col­lo­ca­ti sull’al­tro la­to dell’in­ter­se­zio­ne, se de­sti­na­ti esclu­si­va­men­te a ve­lo­ci­pe­di e ci­clo­mo­to­ri.²⁰⁹

² Il mar­gi­ne in­fe­rio­re dei se­ma­fo­ri si tro­va:²¹⁰

a.²¹¹

al bor­do del­la car­reg­gia­ta a un’al­tez­za di 2,35 m fi­no a 3,5 m; i se­ma­fo­ri de­sti­na­ti uni­ca­men­te ai pe­do­ni o ai ci­cli­sti pos­so­no tro­var­si a un’al­tez­za in­fe­rio­re;

b.

al di so­pra del­la car­reg­gia­ta a un’al­tez­za di 4,50 m fi­no a 5,50 m; in ca­so di li­nee di ali­men­ta­zio­ne dei mez­zi pub­bli­ci può tro­var­si a un’al­tez­za su­pe­rio­re.²¹²

³ I se­gna­li lu­mi­no­si de­vo­no im­pe­di­re l’in­con­tro di vei­co­li pro­ve­nien­ti da di­re­zio­ni di­ver­se, ec­cet­to l’in­con­tro di vei­co­li che svol­ta­no a si­ni­stra con vei­co­li pro­ve­nien­ti in sen­so in­ver­so e quel­lo di ve­lo­ci­pe­di e ci­clo­mo­to­ri che svol­ta­no a de­stra se­con­do l’ar­ti­co­lo 69a ca­po­ver­so 1 con uten­ti aven­ti la pre­ce­den­za. Se il via li­be­ra è da­to da frec­ce ver­di e non esi­ste un se­gna­le gial­lo lam­peg­gian­te (art. 68 cpv. 3), de­ve es­se­re esclu­so an­che ogni in­con­tro tra i vei­co­li che svol­ta­no in un’al­tra stra­da e i pe­do­ni che la at­tra­ver­sa­no, e tra i vei­co­li che svol­ta­no a si­ni­stra e quel­li che giun­go­no in sen­so in­ver­so.²¹³

⁴ I vei­co­li che pro­ven­go­no da de­stra pos­so­no es­se­re fat­ti pas­sa­re con­tem­po­ra­nea­men­te a quel­li che pro­se­guo­no di­rit­to sol­tan­to se do­po l’in­ter­se­zio­ne cia­scu­na del­le due cor­ren­ti di vei­co­li ha a di­spo­si­zio­ne una cor­sia pro­pria. Fan­no ec­ce­zio­ne i ve­lo­ci­pe­di e i ci­clo­mo­to­ri che pro­ven­go­no da de­stra se­con­do l’ar­ti­co­lo 69a ca­po­ver­so 1.²¹⁴

⁵ La suc­ces­sio­ne dei co­lo­ri dei se­gna­li lu­mi­no­si è la se­guen­te: ver­de – gial­lo – ros­so – ros­so e con­tem­po­ra­nea­men­te gial­lo - ver­de; so­no ri­ser­va­ti gli ar­ti­co­li 68 ca­po­ver­so 7, 69 ca­po­ver­so 3, 70 ca­po­ver­si 4 e 4^bis. La lu­ce ros­sa e la lu­ce ver­de non pos­so­no es­se­re ac­ce­se in­sie­me. La lu­ce ros­sa e la lu­ce gial­la ac­ce­se con­tem­po­ra­nea­men­te de­vo­no spe­gner­si so­lo quan­do si ac­cen­de quel­la ver­de.²¹⁵

⁶ Le in­stal­la­zio­ni di se­gna­li lu­mi­no­si pos­so­no es­se­re do­ta­te di di­spo­si­ti­vi com­ple­men­ta­ri de­sti­na­ti a de­ter­mi­na­ti uten­ti del­la stra­da, per esem­pio pul­san­ti per pe­do­ni e ci­cli­sti, di­spo­si­ti­vi acu­sti­ci e/o tat­ti­li per cie­chi. Le in­stal­la­zio­ni di se­gna­li lu­mi­no­si per pe­do­ni di nuo­va rea­liz­za­zio­ne o so­sti­tu­ti­ve de­vo­no sem­pre es­se­re do­ta­te di di­spo­si­ti­vi tat­ti­li. Ta­le ob­bli­go non si ap­pli­ca al­le in­stal­la­zio­ni prov­vi­so­rie per i can­tie­ri. ²¹⁶