Ordinanza
sulla segnaletica stradale
(OSStr)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 72 Principi

1 Le de­mar­ca­zio­ni so­no di­pin­te o ap­pli­ca­te sul­la car­reg­gia­ta op­pu­re vi so­no in­ca­stra­te; le de­mar­ca­zio­ni pos­so­no es­se­re trac­cia­te an­che con al­tri mez­zi (per esem­pio pie­tre da pa­vi­men­ta­zio­ne stra­da­le), a con­di­zio­ne che es­si sod­di­sfi­no i re­qui­si­ti di co­lo­re, di­men­sio­ni e si­cu­rez­za po­sti dal di­rit­to fe­de­ra­le al­le de­mar­ca­zio­ni. Le de­mar­ca­zio­ni non de­vo­no spor­ge­re in mo­do da di­stur­ba­re e de­vo­no es­se­re il più pos­si­bi­le an­ti­sdruc­cio­le­vo­li. Se ne­ces­sa­rio, so­no ri­flet­ten­ti. Le li­nee di de­mar­ca­zio­ne pos­so­no all’oc­cor­ren­za es­se­re mu­ni­te di ca­ta­ri­fran­gen­ti.217

1bis So­no vie­ta­ti gli ele­men­ti co­strut­ti­vi si­mi­li al­le de­mar­ca­zio­ni che pos­so­no es­se­re con­fu­si con es­se, che ne com­pro­met­to­no l’ef­fet­to o che in al­tro mo­do pos­so­no da­re l’im­pres­sio­ne di ave­re un si­gni­fi­ca­to at­ti­nen­te al­le nor­me del­la cir­co­la­zio­ne stra­da­le.218

2 Se del­le de­mar­ca­zio­ni de­vo­no es­se­re prov­vi­so­ria­men­te spo­sta­te (ad es. in ca­so di can­tie­ri o di de­via­zio­ni del traf­fi­co), ven­go­no ap­pli­ca­ti di­schi con­ves­si di co­lo­re gial­lo-aran­cio­ne con ri­flet­to­ri di co­lo­re gial­lo-aran­cio­ne, de­mar­ca­zio­ni gial­lo-aran­cio­ne e cor­pi in­di­ca­to­ri di di­re­zio­ne gial­lo-aran­cio­ne per sop­pri­me­re la va­li­di­tà del­le de­mar­ca­zio­ni bian­che esi­sten­ti. Al­lo sco­po di sot­to­li­nea­re la rot­ta, an­che i cor­pi in­di­ca­to­ri di di­re­zio­ne e le de­mar­ca­zio­ni pos­so­no es­se­re com­ple­ta­ti con ri­flet­to­ri.219

3 Sul­la car­reg­gia­ta pos­so­no es­se­re ap­po­ste in­di­ca­zio­ni di di­re­zio­ne co­me an­che le iscri­zio­ni pre­vi­ste nel­la pre­sen­te or­di­nan­za. Il DA­TEC può inol­tre pre­ve­de­re de­mar­ca­zio­ni spe­cia­li, se­gna­ta­men­te per ren­de­re più espli­ci­ti i se­gna­li o per se­gna­la­re pe­cu­lia­ri­tà lo­ca­li.220

4 L’ar­ti­co­lo 90 si ap­pli­ca inol­tre al­le de­mar­ca­zio­ni ap­po­ste sul­le au­to­stra­de e se­miau­to­stra­de.

5 Il DA­TEC ema­na istru­zio­ni con­cer­nen­ti le de­mar­ca­zio­ni.

217 Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del 17 ago. 2005, in vi­go­re dal 1° mar. 2006 (RU 20054495).

218 In­tro­dot­to dal­la ci­fra I dell’O del 17 ago. 2005, in vi­go­re dal 1° mar. 2006 (RU 20054495). Ve­di an­che il cpv. 1 del­le di­sp. fin. di det­ta mod. avan­ti l’all. 1.

219Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del 7 mar. 1994, in vi­go­re dal 1° apr. 1994 (RU 1994 1103).

220 Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del 28 set. 2001, in vi­go­re dal 1° gen. 2002 (RU 2001 2719).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden