Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sulla segnaletica stradale
(OSStr)

Art. 110 Regolamentazione della circolazione sulle strade di grande traffico

1 So­no stra­de di gran­de tran­si­to (art. 2 cpv. 1 lett. a e art. 3 cpv. 3 LC­Str346) le au­to­stra­de, le se­miau­to­stra­de e le stra­de prin­ci­pa­li.

2 L’USTRA ema­na re­go­la­men­ta­zio­ni lo­ca­li re­la­ti­ve al­la cir­co­la­zio­ne nell’am­bi­to de­gli ar­ti­co­li 3 ca­po­ver­so 4 e 32 ca­po­ver­so 3 LC­Str sul­le stra­de na­zio­na­li, com­pre­si i rac­cor­di con re­la­ti­vi trat­ti di col­le­ga­men­to, su­gli im­pian­ti ac­ces­so­ri e sul­le aree di so­sta se­con­do l’ar­ti­co­lo 2 let­te­re c–e OSN (art. 2 cpv. 3bis LC­Str). I Can­to­ni pos­so­no pren­de­re sif­fat­ti prov­ve­di­men­ti sul­le stra­de na­zio­na­li di pri­ma e se­con­da clas­se se que­sti so­no in re­la­zio­ne al com­ple­ta­men­to del­la re­te del­le stra­de na­zio­na­li ap­pro­va­ta e non val­go­no ol­tre un an­no.347

3 Il Con­si­glio fe­de­ra­le può far esa­mi­na­re re­go­la­men­ta­zio­ni lo­ca­li del traf­fi­co in vi­go­re sul­le stra­de di gran­de tran­si­to ed even­tual­men­te sop­pri­mer­le.348

4 I can­to­ni ac­cer­ta­no qua­li sia­no i pe­si e le di­men­sio­ni am­mis­si­bi­li sul­le stra­de di gran­de tran­si­to per i vei­co­li e i tra­spor­ti spe­cia­li (art. 78–85 ONC349).

5 ...350

346 RS 741.01

347 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. 4 ci­fra II n. 6 dell’O del 7 nov. 2007 sul­le stra­de na­zio­na­li, in vi­go­re dal 1° gen. 2008 (RU 2007 5957).

348 Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del 24 giu. 2015, in vi­go­re dal 1° gen. 2016 (RU2015 2459).

349 RS 741.11

350 Abro­ga­to dal­la ci­fra I dell’O del 3 lug. 2002, con ef­fet­to dal 1° gen. 2003 (RU 2002 3213).