Ordinanza
sulla segnaletica stradale
(OSStr)

¹ I se­gna­li «Au­to­stra­da» (4.01) e «Se­miau­to­stra­da» (4.03) de­si­gna­no le stra­de ri­ser­va­te al­la cir­co­la­zio­ne dei vei­co­li a mo­to­re (art. 1 cpv. 3 ONC¹¹⁸) sul­le qua­li so­no ap­pli­ca­bi­li le nor­me spe­cia­li pre­vi­ste per la cir­co­la­zio­ne sul­le au­to­stra­de e se­miau­to­stra­de (art. 35 e 36 ONC); que­sti se­gna­li sop­pri­mo­no tut­te le re­stri­zio­ni se­gna­la­te in pre­ce­den­za. I se­gna­li «Fi­ne dell’au­to­stra­da» (4.02) e «Fi­ne del­la se­miau­to­stra­da» (4.04) in­di­ca­no che le nor­me ge­ne­ra­li del­la cir­co­la­zio­ne so­no di nuo­vo ap­pli­ca­bi­li. Per il col­lo­ca­men­to dei se­gna­li si ap­pli­ca l’ar­ti­co­lo 85.

² Il se­gna­le «Stra­da po­sta­le di mon­ta­gna» (4.05) de­si­gna le stra­de sul­le qua­le i con­du­cen­ti de­vo­no os­ser­va­re, quan­do è dif­fi­ci­le di in­cro­cia­re o di sor­pas­sa­re, i se­gni e le in­di­ca­zio­ni da­te dal con­du­cen­te di vei­co­li pub­bli­ci del ser­vi­zio di li­nea (art. 38 cpv. 3 ONC). Il se­gna­le «Fi­ne del­la stra­da po­sta­le di mon­ta­gna» (4.06) è col­lo­ca­to do­ve ces­sa que­sto ob­bli­go. ...¹¹⁹

³ Il se­gna­le «Gal­le­ria» (4.07) de­si­gna un trat­to di stra­da che pas­sa at­tra­ver­so una gal­le­ria sul qua­le so­no ap­pli­ca­bi­li le nor­me spe­cia­li per la cir­co­la­zio­ne nel­le gal­le­rie (art. 39 ONC e art. 13 cpv. 3 SDR¹²⁰). Il se­gna­le è col­lo­ca­to all’en­tra­ta del­la gal­le­ria e, a ti­to­lo com­ple­men­ta­re, co­me pre­se­gna­le (art. 44 cpv. 3). Sul­le au­to­stra­de e se­miau­to­stra­de, il se­gna­le po­sto all’en­tra­ta del­la gal­le­ria ri­por­ta il no­me del­la gal­le­ria stes­sa.¹²¹