Ordinanza
sulla segnaletica stradale
(OSStr)

¹ I de­li­nea­to­ri ren­do­no più chia­ro il trac­cia­to del­la stra­da e se­gna­la­no gli osta­co­li per­ma­nen­ti si­tua­ti a me­no di 1 m dal bor­do del­la car­reg­gia­ta. Quan­do il trac­cia­to di una stra­da è fa­cil­men­te ri­co­no­sci­bi­le, non de­ve es­se­re se­gna­la­to la­te­ral­men­te.

² I de­li­nea­to­ri so­no con­tras­se­gna­ti nel mo­do se­guen­te:²⁵⁵

a.

le su­per­fi­ci fron­ta­li de­gli osta­co­li (ad es. gli an­go­li spor­gen­ti del­le ca­se, le en­tra­te del­le gal­le­rie) so­no de­mar­ca­te con stri­sce ne­re e bian­che trac­cia­te obli­qua­men­te ri­spet­to al­la car­reg­gia­ta;

b.²⁵⁶

le su­per­fi­ci la­te­ra­li (ad es. i mu­ri la­te­ra­li, i bor­di dei mar­cia­pie­di, le pa­re­ti del­le gal­le­rie) so­no con­tras­se­gna­te con stri­sce ver­ti­ca­li ne­re e bian­che o con una stri­scia ver­ti­ca­le a cam­pi al­ter­na­ti; le frec­ce di­ret­tri­ci pre­sen­ta­no pun­te di frec­ce bian­che su fon­do ne­ro;

c.

i pi­la­stri, i pa­let­ti, gli al­be­ri ecc. so­no di­pin­ti con stri­sce oriz­zon­ta­li ne­re e bian­che;

d.

gli osta­co­li al di so­pra del­la car­reg­gia­ta so­no de­mar­ca­ti con stri­sce ver­ti­ca­li ne­re e bian­che.

³ Se i bor­di del­la car­reg­gia­ta so­no se­gna­la­ti su tut­ta la lun­ghez­za con ca­ta­ri­fran­gen­ti, la co­lon­net­ta di­ret­tri­ce de­stra re­ca un ca­ta­ri­fran­gen­te bian­co ret­tan­go­la­re, di­spo­sto in mo­do ver­ti­ca­le (6.30), quel­la si­ni­stra due ca­ta­ri­fran­gen­ti ro­ton­di di co­lo­re bian­co, di­spo­sti uno so­pra l’al­tro (6.31). Su stra­de sud­di­vi­se per di­re­zio­ne di mar­cia e su stra­de sen­za traf­fi­co in sen­so in­ver­so, un’even­tua­le co­lon­net­ta di­ret­tri­ce si­ni­stra re­ca un ca­ta­ri­fran­gen­te bian­co ver­ti­ca­le.²⁵⁷

⁴ Le co­lon­net­te del­le iso­le spar­ti­traf­fi­co so­no mu­ni­te di stri­sce oriz­zon­ta­li o ver­ti­ca­li bian­che e ne­re op­pu­re gial­le e ne­re.²⁵⁸

⁵ La sud­di­vi­sio­ne del­le car­reg­gia­te su au­to­stra­de o se­miau­to­stra­de può es­se­re ef­fet­tua­ta me­dian­te spar­ti­traf­fi­co.²⁵⁹

^5bis Sui vei­co­li cir­co­lan­ti o fer­mi sul­la car­reg­gia­ta pos­so­no es­se­re uti­liz­za­te frec­ce di rien­tro gial­le a sor­gen­te lu­mi­no­sa.²⁶⁰

⁶ Il DA­TEC ema­na istru­zio­ni su ti­po, aspet­to e di­spo­si­zio­ne di de­li­nea­to­ri.²⁶¹