Ordonnance
sur la protection extraprocédurale des témoins
(OTém)

du 7 novembre 2012 (Etat le 1 avril 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 13 Journalisation

1 Tout traite­ment de don­nées dans ZEUSS est journ­al­isé.

2 Les procès-verbaux sont con­ser­vés pendant un an.

3 Ils ne peuvent être con­sultés que par les or­ganes re­spons­ables du re­spect des pre­scrip­tions en matière de pro­tec­tion des don­nées.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden