Ordinanza
sulla tassa per il risanamento dei siti contaminati
(OTaRSi)

del 26 settembre 2008 (Stato 1° gennaio 2016)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 20 Disposizione transitoria 15

L’ali­quo­ta del­la tas­sa di cui all’ar­ti­co­lo 3 ca­po­ver­so 1 si ap­pli­ca dal 1° gen­na­io 2017. Fi­no a que­sta da­ta l’ali­quo­ta del­la tas­sa sui ri­fiu­ti de­po­si­ta­ti de­fi­ni­ti­va­men­te in Sviz­ze­ra am­mon­ta:

a.
per le di­sca­ri­che di ti­po B, a 3 fr./t;
b.
per le di­sca­ri­che di ti­po C, a 17 fr./t;
c.
per le di­sca­ri­che di ti­po D ed E, a 15 fr./t.

15 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. 10 dell’all. 6 all’O del 4 dic. 2015 sui ri­fiu­ti, in vi­go­re dal 1° gen. 2016 (RU 2015 5699).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden