Ordinanza concernente le tasse di bollo

del 3 dicembre 1973 (Stato 1° gennaio 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 16 Esenzione dalla tassa

1La ri­chie­sta di esen­zio­ne dal­la tas­sa se­con­do l’ar­ti­co­lo 6 ca­po­ver­so 1 let­te­re a, c, d, f, g, j e l del­la leg­ge dev’es­se­re inol­tra­ta all’Am­mi­ni­stra­zio­ne fe­de­ra­le del­le con­tri­bu­zio­ni. La ri­chie­sta dev’es­se­re mo­ti­va­ta e con­te­ne­re i mez­zi di pro­va; i do­cu­men­ti in­vo­ca­ti co­me mez­zi di pro­va van­no al­le­ga­ti al­la ri­chie­sta.1

2L’Am­mi­ni­stra­zio­ne fe­de­ra­le del­le con­tri­bu­zio­ni può esi­ge­re dal ri­chie­den­te le in­for­ma­zio­ni e i giu­sti­fi­ca­ti­vi ne­ces­sa­ri con­cer­nen­ti tut­ti i fat­ti che pos­so­no es­se­re im­por­tan­ti ai fi­ni dell’esen­zio­ne; se il ri­chie­den­te non adem­pie a que­sto ob­bli­go, la ri­chie­sta è re­spin­ta.


1 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 15 feb. 2012, in vi­go­re dal 1° mar. 2012 (RU 2012 791).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden