Ordinanza
concernente la concezione di una rete di trasporti pubblici conforme alle esigenze dei disabili
(OTDis)

¹ L’ac­ces­so al­le in­fra­strut­tu­re e ai vei­co­li dei tra­spor­ti pub­bli­ci dev’es­se­re ga­ran­ti­to:

a.

al­le se­die a ro­tel­le con o sen­za mo­to­re elet­tri­co di un pe­so com­ples­si­vo non su­pe­rio­re a 300 kg:

1.

di una lun­ghez­za mas­si­ma di 1200 mm cui si ag­giun­go­no 50 mm per i pie­di,

2.

di una lar­ghez­za mas­si­ma di 700 mm cui si ag­giun­go­no 50 mm su cia­scun la­to per le ma­ni quan­do la se­dia a ro­tel­le è in mo­vi­men­to;

b.

ai deam­bu­la­to­ri.⁹

² Di re­go­la, l’ac­ces­so ai mez­zi di tra­spor­to pub­bli­ci do­vreb­be es­se­re re­so pos­si­bi­le an­che al­le se­die a ro­tel­le con di­spo­si­ti­vi elet­tri­ci di trai­no ag­gan­cia­bi­li, agli elet­tro­scoo­ter per di­sa­bi­li e a vei­co­li ana­lo­ghi.

³ L’ac­ces­so ai mez­zi di tra­spor­to pub­bli­ci de­ve es­se­re ga­ran­ti­to an­che ai di­sa­bi­li ac­com­pa­gna­ti da ca­ni gui­da o d’as­si­sten­za.