Ordinanza
sulle tasse riscosse in applicazione
della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento
(OTLEF)

¹ L’in­den­ni­tà di tra­sfer­ta, com­pre­se le spe­se di tra­spor­to, è di 2 fran­chi per chi­lo­me­tro per­cor­so all’an­da­ta e al ri­tor­no.

² L’in­den­ni­tà per il vit­to, il per­not­ta­men­to e le spe­se ac­ces­so­rie è sta­bi­li­ta in ba­se all’or­di­nan­za del DFF del 6 di­cem­bre 2001¹³ con­cer­nen­te l’or­di­nan­za sul per­so­na­le fe­de­ra­le (O-OPers).¹⁴

³ In ca­si spe­cia­li, se l’ubi­ca­zio­ne di­sco­sta di una lo­ca­li­tà pro­vo­ca una per­di­ta di tem­po o spe­se che ren­do­no ma­ni­fe­sta­men­te in­suf­fi­cien­te l’in­den­ni­tà pre­vi­sta ai ca­po­ver­si 1 e 2, l’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za può au­men­tar­ne ade­gua­ta­men­te l’im­por­to.