Ordinanza
sulle tasse riscosse in applicazione
della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento
(OTLEF)

¹ La tas­sa per l’as­se­gna­zio­ne di cre­di­ti dell’escus­so a ti­to­lo di pa­ga­men­to (art. 131 cpv. 1 LEF) è sta­bi­li­ta per ana­lo­gia se­con­do l’ar­ti­co­lo 19 ca­po­ver­so 1.

² La tas­sa per l’as­se­gna­zio­ne di cre­di­ti dell’escus­so a sco­po di in­cas­so (art. 131 cpv. 2 LEF) è di 20 fran­chi.