Ordinanza
sulle tasse riscosse in applicazione
della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento
(OTLEF)

¹ Se la pro­ce­du­ra ri­chie­de par­ti­co­la­ri in­da­gi­ni del­la fat­ti­spe­cie o giu­ri­di­che, la ri­mu­ne­ra­zio­ne per l’am­mi­ni­stra­zio­ne or­di­na­ria e spe­cia­le del fal­li­men­to è fis­sa­ta dall’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za; que­sta tie­ne se­gna­ta­men­te con­to del­le dif­fi­col­tà e del­la ri­le­van­za del ca­so, del vo­lu­me del la­vo­ro e del tem­po im­pie­ga­to.

² Per que­ste pro­ce­du­re l’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za può inol­tre au­men­ta­re la ta­rif­fa del­le in­den­ni­tà dei mem­bri del­la de­le­ga­zio­ne dei cre­di­to­ri (art. 46 cpv. 3 e 4), che l’am­mi­ni­stra­zio­ne sia or­di­na­ria o spe­cia­le.