Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sul principio di trasparenza dell’amministrazione
(Ordinanza sulla trasparenza, OTras)

del 24 maggio 2006 (Stato 1° gennaio 2023)

Art. 5 Consegna di una copia

(art. 6 cpv. 2 LTras)

1 Su do­man­da del ri­chie­den­te, l’au­to­ri­tà gli con­se­gna una co­pia di un do­cu­men­to uf­fi­cia­le, a con­di­zio­ne che l’at­to di fo­to­co­pia­tu­ra non dan­neg­gi il do­cu­men­to.

2 Se il do­cu­men­to è pro­tet­to dal di­rit­to d’au­to­re, l’au­to­ri­tà ram­men­ta al ri­chie­den­te le re­la­ti­ve li­mi­ta­zio­ni d’uti­liz­zo.