Ordinanza
sul principio di trasparenza dell’amministrazione
(Ordinanza sulla trasparenza, OTras)

(art. 17 cpv. 2 LTras)

¹ Può es­se­re ri­scos­so un emo­lu­men­to se il trat­ta­men­to di una do­man­da di ac­ces­so ri­chie­de più di ot­to ore di la­vo­ro da par­te dell’au­to­ri­tà. Per il cal­co­lo dell’emo­lu­men­to è pre­so in con­si­de­ra­zio­ne so­lo il tem­po di la­vo­ro che su­pe­ra le ot­to ore.

² Si ap­pli­ca­no le di­spo­si­zio­ni dell’or­di­nan­za ge­ne­ra­le dell’8 set­tem­bre 2004²¹ su­gli emo­lu­men­ti, fat­te sal­ve le di­spo­si­zio­ni spe­cia­li del­la pre­sen­te or­di­nan­za.