Ordonnance technique du DFJP et du DDPS concernant le registre foncier
(OTRF)

du 28 décembre 2012 (Etat le 1 février 2013)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 13 Exigences pour la tenue du registre foncier

Les sys­tèmes in­form­atiques util­isés pour la tenue du re­gistre fon­ci­er doivent être en mesure:

a.
de livrer les don­nées au moy­en de l’IMO-RF;
b.
de livrer, dans un fichi­er IPD-RF, les don­nées du grand livre qui ont des ef­fets jur­idiques et celles qui sont radiées afin de per­mettre leur sauve­garde à long ter­me;
c.
de produire et d’at­tribuer les iden­ti­fi­ants ob­lig­atoires du MD-eGRIS.
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden