Ordinanza tecnica del DFGP e del DDPS
sul registro fondiario
(OTRF)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 19 Notifiche dell’ufficio del registro fondiario

I for­ma­ti per le no­ti­fi­che dell’uf­fi­cio del re­gi­stro fon­dia­rio al­le par­ti so­no:

a.
per le at­te­sta­zio­ni dell’iscri­zio­ne e gli av­vi­si del­le ope­ra­zio­ni ef­fet­tua­te nel re­gi­stro fon­dia­rio: PDF/A o XML; su ri­chie­sta del de­sti­na­ta­rio il do­cu­men­to in for­ma­to PDF/A può es­se­re prov­vi­sto di fir­ma elet­tro­ni­ca qua­li­fi­ca­ta ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 14 ca­po­ver­so 2bis CO37; al do­cu­men­to pos­so­no inol­tre es­se­re al­le­ga­ti da­ti in for­ma­to XML;
b.
per fis­sa­re i ter­mi­ni e per le de­ci­sio­ni di ri­fiu­to: PDF/A prov­vi­sto di fir­ma elet­tro­ni­ca qua­li­fi­ca­ta ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 14 ca­po­ver­so 2bis CO;
c.38
per gli estrat­ti pub­bli­ci in for­ma elet­tro­ni­ca: i for­ma­ti se­con­do l’OA­PuE‑DFGP39;
d.40
per le co­pie e gli estrat­ti non au­ten­ti­ca­ti: PDF o XML; all’estrat­to del re­gi­stro fon­dia­rio pos­so­no inol­tre es­se­re al­le­ga­ti da­ti in for­ma­to XML.

37 RS 220

38 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del DFGP e del DDPS del 10 dic. 2021, in vi­go­re dal 1° gen. 2023 (RU 2021 919).

39 RS 211.435.11

40 In­tro­dot­ta dal n. I dell’O del DFGP e del DDPS del 10 dic. 2021, in vi­go­re dal 1° gen. 2023 (RU 2021 919).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden