Ordinanza
sul traffico di rifiuti
(OTRif)

¹ L’UFAM con­fer­ma, en­tro tre gior­ni la­vo­ra­ti­vi, all’espor­ta­to­re con se­de all’este­ro e al­le au­to­ri­tà com­pe­ten­ti del­lo Sta­to espor­ta­to­re e de­gli Sta­ti di tran­si­to l’av­ve­nu­ta ri­ce­zio­ne del mo­du­lo di no­ti­fi­ca.

² De­ci­de, en­tro 30 gior­ni dall’in­vio di ta­le con­fer­ma, se ri­la­scia­re il con­sen­so all’im­por­ta­zio­ne pre­vi­sta in Sviz­ze­ra e co­mu­ni­ca la sua de­ci­sio­ne all’espor­ta­to­re, al­le au­to­ri­tà com­pe­ten­ti del­lo Sta­to espor­ta­to­re e de­gli Sta­ti di tran­si­to non­ché ai Can­to­ni in­te­res­sa­ti.