Ordinanza
sul traffico di rifiuti
(OTRif)

¹ L’UFAM pub­bli­ca una vol­ta all’an­no una sta­ti­sti­ca dei ri­fiu­ti spe­cia­li con da­ti ri­guar­dan­ti:

a.

il ti­po e la quan­ti­tà dei ri­fiu­ti spe­cia­li smal­ti­ti;

b.

i me­to­di uti­liz­za­ti per lo smal­ti­men­to dei ri­fiu­ti spe­cia­li;

c.

il ti­po e la quan­ti­tà dei ri­fiu­ti spe­cia­li espor­ta­ti e im­por­ta­ti.

² Pub­bli­ca pe­rio­di­ca­men­te una sta­ti­sti­ca con da­ti sul ti­po e la quan­ti­tà de­gli al­tri ri­fiu­ti smal­ti­ti sog­get­ti a con­trol­lo.

³ Pub­bli­ca su In­ter­net un elen­co:

a.

del­le azien­de for­ni­tri­ci in Sviz­ze­ra che con­se­gna­no ri­fiu­ti spe­cia­li;

b.

del­le im­pre­se di smal­ti­men­to in Sviz­ze­ra che smal­ti­sco­no ri­fiu­ti spe­cia­li o al­tri ri­fiu­ti sog­get­ti a con­trol­lo, con in­di­ca­zio­ne del ti­po dei ri­fiu­ti che smal­ti­sco­no e dei me­to­di di smal­ti­men­to uti­liz­za­ti.