Ordinanza
concernente i trasportatori su strada
(OTStr)¹

¹ Per com­pro­va­re la ca­pa­ci­tà fi­nan­zia­ria, oc­cor­re pre­sen­ta­re l’ul­ti­mo con­to an­nua­le com­pren­den­te il con­to eco­no­mi­co, il bi­lan­cio e le al­tre in­for­ma­zio­ni pre­scrit­te dal Co­di­ce del­le ob­bli­ga­zio­ni (CO)⁸.

² Le im­pre­se in­di­vi­dua­li che non di­spon­go­no di un con­to an­nua­le pos­so­no com­pro­va­re la lo­ro ca­pa­ci­tà fi­nan­zia­ria me­dian­te la tas­sa­zio­ne fi­sca­le più re­cen­te. Se, a cau­sa di im­por­ti esen­ti, nel­la tas­sa­zio­ne non fi­gu­ra al­cu­na so­stan­za, ol­tre a que­sta oc­cor­re in­via­re la di­chia­ra­zio­ne d’im­po­sta com­ple­ta. Il ca­pi­ta­le pro­prio è cal­co­la­to in ba­se al bi­lan­cio o al­la so­stan­za net­ta se­con­do i do­cu­men­ti fi­sca­li.

³ Le im­pre­se co­sti­tui­te da me­no di 15 me­si de­vo­no pre­sen­ta­re:

a.

il bi­lan­cio d’aper­tu­ra; o

b.

il con­to an­nua­le at­tua­le com­pren­den­te il bi­lan­cio e il con­to eco­no­mi­co.

⁴ Se il CO pre­ve­de la re­vi­sio­ne del con­to an­nua­le, que­st’ul­ti­mo o, all’oc­cor­ren­za, il bi­lan­cio d’aper­tu­ra de­ve es­se­re ac­com­pa­gna­to da un rap­por­to dei re­vi­so­ri.