Ordonnance
sur le transport de voyageurs
(OTV)

du 4 novembre 2009 (État le 1 septembre 2023)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 37 Champ d’application

1 Le présent chapitre s’ap­plique ex­clus­ive­ment aux autor­isa­tions port­ant sur le trans­port in­ter­na­tion­al de voy­ageurs.

2 L’autor­isa­tion au sens du présent chapitre ne con­fère pas le droit de trans­port­er des voy­ageurs ex­clus­ive­ment à l’in­térieur des frontières suisses (in­ter­dic­tion de cab­ot­age).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden