Ordonnance
sur le transport de voyageurs
(OTV)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 11 Transferts d’aéroport 11

(art. 9, al. 2, LTV)

Lors de l’ex­a­men de de­mandes con­cernant une of­fre de presta­tions de trans­ferts d’aéro­port, il est sup­posé que ceux-ci ne créent pas, du point de vue de l’économie na­tionale, une con­cur­rence préju­di­ciable à l’of­fre de presta­tions des autres en­tre­prises de trans­ports pub­lics.

11 Nou­velle ten­eur selon le ch. I 8 de l’O du 13 mai 2020 sur l’or­gan­isa­tion de l’in­fra­struc­ture fer­rovi­aire, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2020 (RO 2020 1915).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback