Ordonnance
sur le transport de voyageurs
(OTV)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 82 Abrogation du droit en vigueur

Les or­don­nances suivantes sont ab­ro­gées:

1.
or­don­nance du 25 novembre 1998 sur les con­ces­sions pour le trans­port des voy­ageurs77;
2.
or­don­nance du 5 novembre 1986 sur le trans­port pub­lic78.

77 [RO 1999721; 20002103an­nexe ch. II 5; 20051167an­nexe ch. II 5; 20083547]

78 [RO 1986 1991; 1994 1848; 1996 3035; 1999 719; 2004 2697]

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden