Ordinanza
sul trasporto di viaggiatori
(OTV)

(art. 27 LTV)

¹ L’im­pre­sa ri­spon­de, per i vei­co­li a mo­to­re ac­com­pa­gna­ti am­mes­si al tra­spor­to, fi­no a con­cor­ren­za di 8000 fran­chi per vei­co­lo.

² Nel ca­so di ri­con­se­gna ri­tar­da­ta, l’in­den­ni­tà non può ec­ce­de­re il prez­zo del tra­spor­to.

³ L’im­pre­sa non è re­spon­sa­bi­le del dan­neg­gia­men­to o del­la per­di­ta di og­get­ti la­scia­ti nel vei­co­lo. Es­sa ri­spon­de del dan­neg­gia­men­to o del­la per­di­ta de­gli og­get­ti tra­spor­ta­ti nel vei­co­lo sol­tan­to se i dan­ni so­no do­vu­ti a sua col­pa.