Ordonnance
régissant la taxe sur la valeur ajoutée1*
(OTVA)

1* Les termes désignant des personnes s’appliquent également aux femmes et aux hommes.


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 44 Opérations exonérées portant sur les monnaies d’or et l’or fin

(art. 107, al. 2, LTVA)

1 Sont ex­onérées de l’im­pôt les opéra­tions port­ant sur:

a.
les mon­naies d’or émises par des États, des numéros 7118.900045 et 9705.0000 du tarif dou­ani­er46;
b.
l’or d’in­ves­t­isse­ment au titre min­im­al de 995 mil­lièmes sous forme:
1.
de lin­gots coulés port­ant l’in­dic­a­tion du titre et le poinçon d’un es­sayeur-fondeur re­con­nu, ou
2.
de plaquettes es­tampées port­ant l’in­dic­a­tion du titre et le poinçon d’un es­sayeur-fondeur re­con­nu ou un poinçon de maître en­re­gis­tré en Suisse;47
c.48
l’or sous forme de gre­naille d’une ten­eur d’au moins 995 mil­lièmes em­ballée et scellée par un es­sayeur-fondeur re­con­nu;
d.
l’or sous forme brute ou mi-ouvrée des­tiné à l’af­finage ou à la récupéra­tion;
e.
l’or sous forme de déchets ou de re­buts.

2 Sont égale­ment réputés être de l’or au sens de l’al. 1, let. d et e, les al­liages qui con­tiennent en poids 2 % ou plus d’or ou qui, com­pren­ant du plat­ine, con­tiennent plus d’or que de plat­ine.

45 Nou­veau numéro selon l’an­nexe 2 ch. II 9 de l’O du 15 fév. 2023 modi­fi­ant le tarif des dou­anes, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2024 (RO 2023 86).

46 RS 632.10an­nexe. Ac­tuelle­ment: 9705.3100 et 9705.3900

47 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 30 oct. 2013, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2014 (RO 2013 3839).

48 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 30 oct. 2013, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2014 (RO 2013 3839).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden