Ordonnance
concernant l’utilisation de l’impôt sur les huiles minérales à affectation obligatoire et des autres moyens affectés à la circulation routière
(OUMin)1

du 7 novembre 2007 (Etat le 1 janvier 2020)er

1 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 22 nov. 2017, en vigueur depuis le 1er janv. 2018 (RO 20176801).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 17 Calcul des contributions

1 Les parts en pour-cent des can­tons au crédit an­nuel fig­urent à l’an­nexe 2.

2 Elles se cal­cu­lent selon la lon­gueur de route pondérée; il con­vi­ent de con­sidérer que l’in­dice de pondéra­tion du critère de la dens­ité du trafic peut, en fonc­tion du volume du trafic, al­ler jusqu’à huit, tandis que ce­lui se rap­port­ant à l’alti­tude et au ca­ra­ctère de route de montagne peut, en fonc­tion de la to­po­graph­ie, al­ler jusqu’à six.15

3 Le DE­TEC peut ad­apter l’an­nexe 2 lor­sque des fac­teurs in­di­viduels font l’ob­jet de modi­fic­a­tions minimes.

15 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 22 nov. 2017, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2018 (RO 20176801).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden