Ordinanza
concernente la vigilanza sull’assicurazione sociale
contro le malattie
(Ordinanza sulla vigilanza sull’assicurazione malattie, OVAMal)

Se un as­si­cu­ra­to­re non ha al­cun as­si­cu­ra­to per un pe­rio­do di due an­ni, l’at­ti­vi­tà as­si­cu­ra­ti­va è con­si­de­ra­ta ces­sa­ta. L’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za gli ri­ti­ra l’au­to­riz­za­zio­ne a eser­ci­ta­re l’as­si­cu­ra­zio­ne so­cia­le ma­lat­tie e di­spo­ne la re­vo­ca del­la vi­gi­lan­za con una de­ci­sio­ne.