Loi fédérale sur la procédure administrative

du 20 décembre 1968 (Etat le 1er avril 2019)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 58

IV. Nou­velle dé­cision

 

1L'autor­ité in­férieure peut, jusqu'à l'en­voi de sa ré­ponse, procéder à un nou­vel ex­a­men de la dé­cision at­taquée.

2Elle no­ti­fie sans délai une nou­velle dé­cision aux parties et en donne con­nais­sance à l'autor­ité de re­cours.

3L'autor­ité de re­cours con­tin­ue à traiter le re­cours, dans la mesure où la nou­velle dé­cision de l'autor­ité in­férieure ne l'a pas rendu sans ob­jet; l'art. 57 est ap­plic­able lor­sque la nou­velle dé­cision re­pose sur un état de fait not­a­ble­ment modi­fié ou crée une situ­ation jur­idique sens­ible­ment différente.

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden