Bundesgesetz
über die Bundesversammlung
(Parlamentsgesetz, ParlG)

¹ Die Par­la­ments­diens­te un­ter­stüt­zen die Bun­des­ver­samm­lung bei der Er­fül­lung ih­rer Auf­ga­ben.

² Sie er­fül­len fol­gen­de Auf­ga­ben:

a.

Sie pla­nen und or­ga­ni­sie­ren die Ses­sio­nen und die Sit­zun­gen der Kom­mis­sio­nen.

b.

Sie be­sor­gen die Se­kre­ta­ri­ats­ge­schäf­te, die Über­set­zungs­ar­bei­ten und die Pro­to­kol­lie­rung der Be­schlüs­se und Ver­hand­lun­gen der Rä­te, der Ver­ei­nig­ten Bun­des­ver­samm­lung und der Kom­mis­sio­nen.

c.

Sie füh­ren ei­ne Do­ku­men­ta­ti­on und bie­ten Dienst­leis­tun­gen im Be­reich der Do­ku­men­ta­ti­on und der In­for­ma­ti­ons­tech­no­lo­gi­en an.

c^bis.⁷⁵

Sie be­trei­ben In­for­ma­ti­ons­sys­te­me zum Aus­wer­ten von Da­ten für die Auf­ga­ben­er­fül­lung der Bun­des­ver­samm­lung, ih­rer Or­ga­ne und der Rats­mit­glie­der; die­se Da­ten­be­ar­bei­tung kann auch be­son­ders schüt­zens­wer­te Per­so­nen­da­ten um­fas­sen; ei­ne Ver­ord­nung der Bun­des­ver­samm­lung legt die da­für ver­wen­de­ten Quel­len fest und re­gelt die Zu­griffs­be­rech­ti­gun­gen und die Be­kannt­ga­be die­ser Da­ten.

d.

Sie be­ra­ten die Rats­mit­glie­der, ins­be­son­de­re die Prä­si­di­en der Rä­te und der Kom­mis­sio­nen in Sach- und Ver­fah­rens­fra­gen.

e.

Sie in­for­mie­ren die Öf­fent­lich­keit über die Bun­des­ver­samm­lung und ih­re Tä­tig­kei­ten.

f.

Sie un­ter­stüt­zen die Bun­des­ver­samm­lung bei der Pfle­ge ih­rer in­ter­na­tio­na­len Be­zie­hun­gen.

g.

Un­ter Vor­be­halt der Zu­stän­dig­kei­ten von Rats­or­ga­nen be­sor­gen sie al­le üb­ri­gen Auf­ga­ben der Par­la­ments­ver­wal­tung.